Die Manufaktur · von Hand in Deutschland
Aus Material und deinen Worten wird ein Unikat.
Trelanu ist eine kleine Werkstatt, keine Fabrik. Du bekommst ein Stück aus demselben marmorierten Acetat, aus dem feine Brillen entstehen: in deiner Form, mit deiner Gravur, von Hand poliert.
Wie alles begann
Aus einem Reststück Brillenacetat · ein ganzer Gedanke.
Trelanu entstand aus der Faszination für ein Material, das die Brillenbranche seit über hundert Jahren verwendet: Celluloseacetat, gewonnen aus Baumwolle, in Blöcken gegossen und von Hand marmoriert. Kein Stück gleicht dem anderen.
Statt großer Serien entstehen kleine Auflagen. Für dein Stück wird die schönste Partie ausgewählt, die Form geschnitten, deine Worte graviert und poliert, bis das Material seine volle Tiefe zeigt.
Vier Schritte, alle von Hand.
Zwischen Rohplatte und fertigem Anhänger liegen keine Maschinenstraßen, nur ruhige Handgriffe, Werkzeug und Zeit.
Die Partie
Die Platte wird ins Licht gehalten, bis die Stelle mit dem schönsten Fluss der Marmorierung gefunden ist. Nur die wandert in deine Form.
Die Form
Aus dieser Partie entsteht eine der elf Grundformen, etwa Rumi, Tiala, Filo oder Flux, mit gebohrtem Loch für den Ring.
Deine Worte
Name, Datum, ein Wort: fein und dauerhaft ins Material graviert. Die Gravurfarbe siehst du beim Stück, bei manchen wählst du sie selbst. Ohne Aufpreis.
Der Glanz
Von Hand poliert, bis das Acetat seine Tiefe zeigt, oder seidenmatt geschliffen. Die Oberfläche wählst du mit deinem Stück.
Zweimal einzigartig · das Material und deine Gravur.
Das Versprechen der Manufaktur
Worauf du dich verlassen kannst
-
Material vor Menge
Dein Stück kommt aus einer ausgesuchten Platte, nicht aus anonymer Massenware. Kleine Serien statt großer Lager, jeder Verschnitt bedacht.
-
Ehrliche Handarbeit
Kein Fließband, keine Subunternehmer. Geschnitten, graviert und poliert in einer Werkstatt in Deutschland.
-
Für die Ewigkeit gedacht
Acetat vergilbt nicht wie Kunststoff, die Gravur bleibt. Ein Stück, das man weitergibt, nicht wegwirft.
Dein Stück wartet